ILA プログラム案内パンフレット
同志社大学 国際教育インスティテュート（ILA）

同志社大学 国際教育インスティテュート（ILA）プログラム案内パンフレット制作、
構成、ビジュアルデザイン、一部原稿執筆、写真撮影を担当いたしました。

ILAは、すべての授業を英語で行う4年間のリベラルアーツ学位プログラム。世界中から集まる優秀な学生と、
英語能力に優れた日本人学生が、国際的な環境の中で共に学んでいます。

担当者の方々との対話を重ねながら、プログラム説明がより分かりやすく伝わるように、
これまで複数ページに分かれていた3つのコース内容を見開きでまとめ、高い視認性と無駄のない美しさを両立しました。

また、こうして生まれた余白を活かし、新たに「学生の声」および「卒業生からのメッセージ」を追加。
在学生の日々の学び、大学院進学や国際的な舞台で活躍する卒業生の今を紹介することで、
ILAでの充実した学生生活とその先にある可能性を感じていただける内容となりました。

デザインにおいては、同志社大学のブランドカラーである紫を基調に、洗練された品格を感じさせる統一感のあるビジュアルを大切にしています。京都の美しい街並み、緑あふれるキャンパス、実際の授業風景、学生たちの充実した
日々の写真を織り込み、進学を検討する学生が、ILAで学ぶ自分の姿を自然と思い描けるよう心がけました。

 -----

Brochure for the Institute for the Liberal Arts (ILA), Doshisha University.
Responsible for layout design, visual direction, partial copywriting, and photography.

The ILA is a four-year liberal arts degree program in which all classes are conducted in English.
Outstanding students from around the world study alongside highly proficient Japanese students  in a diverse and international academic environment.

Through close dialogue with faculty, the three concentrations—previously presented across multiple pages—
were brought together into a single, cohesive spread, enhancing clarity while achieving both high readability and a refined sense of visual simplicity.

The additional space created through this process allowed for the introduction of two new sections: Student Voices and Alumni Messages. By presenting the daily academic experiences of current students alongside the paths of graduates—whether pursuing advanced studies or building careers on an international stage—the brochure conveys both the richness of student life at the ILA and the possibilities that extend beyond it.

Visually, the design is grounded in Doshisha University's signature purple, maintaining a unified expression
that reflects refinement and academic dignity. Images of Kyoto's historic cityscape, the university's green campus, classroom scenes, and moments from student life are thoughtfully woven throughout, allowing prospective students to naturally envision themselves studying at the ILA.